Plato decorativo vintage de porcelana china revestido en latón

Plato Decorativo Porcelana China Exportación Montura Latón Crisantemos Mariposas Sello Murciélago Fú Años 70

Ficha técnica

Material: porcelana pintada a mano, montura de latón

Origen: China, exportación

Datación: último tercio del siglo XX (décadas de 1970)

Diámetro: 13 cm

Marca: sello circular en rojo óxido, murciélago estilizado central, inscripción "para uso decorativo"

Uso: exclusivamente decorativo (no apto para contacto con alimentos)

Estado: buen estado general, sin desconchados visibles

Este plato decorativo de porcelana china, cuidadosamente revestido en latón, pertenece a esa familia de objetos que han viajado por décadas sin perder su dignidad. La porcelana luce un motivo floral clásico —crisantemo en rosa y amarillo, mariposas en rojo hierro sobre fondo blanco, paneles en azul cobalto— ejecutado con la soltura y el oficio propios de los talleres chinos de mediados del siglo XX dedicados a la exportación.

En la base, un sello circular de color naranja óxido confirma que se trata de una pieza de exportación fabricada en China durante el último tercio del siglo pasado. En el centro de ese sello aparece un símbolo estilizado que representa un murciélago con las alas extendidas: en la cultura y el arte chinos, el murciélago —fú— es un emblema tradicional de gran arraigo que simboliza la buena fortuna, la felicidad y la prosperidad, precisamente porque su nombre suena igual que la palabra china para "fortuna". No es un motivo decorativo cualquiera: es un deseo de bien envuelto en porcelana.

Junto al murciélago, el sello incluye la inscripción "para uso decorativo", una fórmula que respondía a normativas internacionales de importación: alertaba al comprador de que los esmaltes empleados en la pintura a mano contenían componentes metálicos tradicionales —como el plomo—, lo que hacía que la pieza no fuera segura para el contacto con alimentos. Lejos de ser un defecto, esta marca reafirma su propósito original y su autenticidad: nació para adornar una pared, no una mesa, y así ha llegado hasta hoy.

El latón que abraza el perímetro no es un mero adorno: aporta peso, presencia y ese brillo cálido que solo adquiere el metal cuando ha envejecido bien, además de un soporte propio y una anilla para colgar que lo hacen listo para exponer sin necesidad de peana adicional.

El conjunto tiene la proporción justa para destacar en un aparador, una vitrina o un rincón de lectura donde se agradecen los objetos con memoria. Piezas como esta, marcadas en su base con sello de origen, son cada vez más buscadas por coleccionistas y amantes del interiorismo que prefieren objetos auténticos frente a reproducciones sin alma. Su tamaño contenido lo convierte en un aliado perfecto para composiciones decorativas, y su mezcla de porcelana y latón encaja de maravilla en ambientes clásicos, orientales o incluso contemporáneos con guiños vintage.

Si buscas un objeto con carácter, bien conservado y con la honestidad de los materiales nobles, este plato es una apuesta segura.