Edición temprana de La Traviata (Ricordi, ca. 1853–1855)

Edición temprana de La Traviata (Ricordi, ca. 1853–1855)

Descripción general

Ejemplar excepcional de la reducción para piano de La Traviata de Giuseppe Verdi, perteneciente a la serie Opere Teatrali Complete del I.R. Stabilimento Tito di Gio. Ricordi. Se trata de una edición original temprana, impresa entre 1853 y 1855, inmediatamente posterior al estreno de la ópera (1853).

Incluye el pie de imprenta de Juan Budó Martín (Barcelona), uno de los primeros grabadores y editores musicales activos en Cataluña, lo que convierte este ejemplar en una rara variante española de circulación temprana.

Datos catalográficos

Título: La Traviata: opera in tre atti. Riduzione per pianoforte solo

Compositor: Giuseppe Verdi (1813–1901)

Libretista: Francesco Maria Piave (1810–1876)

Arreglistas: Luigi Truzzi; Emanuele Muzio (discípulo y asistente de Verdi)

Edición: Opere Teatrali Complete

Lugar: Milano

Editor: I.R. Stabilimento Tito di Gio. Ricordi

Mención adicional: Juan Budó Martín (Barcelona), grabador y editor musical

Fecha probable: 1853–1855

Descripción física

1 partitura impresa; reducción para piano

Portada litográfica original de la serie Opere Teatrali Complete (ca. 1852–1855)

Formato in‑folio (aprox. 34–36 cm)

Precio impreso: Franchi 26

Notas y relevancia histórica

Edición temprana inmediatamente posterior al estreno de La Traviata (1853).

Portada perteneciente a la primera generación de matrices litográficas de Ricordi, muy buscadas por coleccionistas.

La presencia del pie de Juan Budó Martín (1822–1888) documenta la difusión temprana de la música italiana en España.

Budó dirigía desde ca. 1850 un establecimiento de grabado y venta de música en calle Escudillers 47 (Barcelona), uno de los más antiguos de la ciudad.

Su intervención editorial añade un interés documental excepcional para estudios sobre circulación musical en el siglo XIX.

Clasificación

Música impresa del siglo XIX

Edición temprana de Ricordi

Interés musicológico y coleccionista

Historia editorial musical en España

Rareza y valor

Este ejemplar pertenece a un grupo muy reducido de ediciones tempranas de La Traviata.

No es la primera edición absoluta (orquestal y extremadamente rara), pero sí una de las primeras ediciones de la reducción para piano, lo que la sitúa en un nivel de coleccionabilidad muy alto.

Factores que aumentan su valor

Fecha muy temprana (1853–1855)

Portada litográfica original Ricordi

Arreglistas vinculados directamente al círculo de Verdi

Variante española con pie de Juan Budó

Circulación documentada en Barcelona en los años 1850

Estado de conservación (si la portada está limpia y las hojas completas, su valor sube notablemente)

Conclusión de rareza

Tu ejemplar reúne un conjunto de características especialmente atractivas:

✔ Edición temprana (1853–1855)

✔ Reducción para piano de Truzzi y Muzio

✔ Portada litográfica de primera época

✔ Variante española con pie de Budó

✔ Difusión temprana en el mercado catalán

En términos de rareza relativa:

Más escasa que cualquier edición Ricordi posterior a 1855, y aún más por la intervención de Budó.

Solo la primera edición absoluta orquestal la supera claramente.